Estás en:  Actualidad  >  Detalle

Detalle de Actualidad

El habla de Cartagena: "Las que no han dado están al caer"

Martes 21 Septiembre 2021  |  Visto: 143 veces



El habla de Cartagena: "Las que no han dado están al caer"

Respuesta usada cuando alguien insiste de forma reiterada en preguntar la hora o cuando demanda saber la hora en un momento inoportuno. Ejemplo: le estás contando a tu mejor amigo un problema que te atenaza, y éste te corta instándote a que le digas la hora.

Dos de los diccionarios sobre el habla de Cartagena recogen este dicho: Serrano Botella lo define como «respuesta jocosa cuando alguien pregunta la hora», y Martínez de Ojeda señala explícitamente que «es la respuesta que se daba a la pregunta ¿Qué hora es?».

- Fuente: "Fraseología burlesca en el habla de Cartagena". Autor: Juan Ortega Madrid.


  Volver al listado

Uso de cookies: en cumplimiento de la normativa vigente, los portales de internet del Excmo. Ayuntamiento de Cartagena utilizan cookies propias con una finalidad técnica, no recabando ni cediendo datos de carácter personal sin su conocimiento. Además, utilizan cookies de terceros. Puede ver todos los detalles y usos en + Info | OK